Great Pretender : ยอดคนลวงโลก

Great Pretender

Makoto Edamura เป็นนักต้มตุ๋นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ลักษณะที่อ่อนเยาว์และท่าทางใจดีของเขาทำให้เขาดูน่าเชื่อถือ แต่ไม่มีอะไรจะห่างไกลจากความจริงไปกว่านี้อีกแล้ว ความมั่นใจของเขาสั่นคลอนเมื่อเขาได้พบกับ Laurent Thierry ชาวฝรั่งเศสที่ยิ้มแย้มซึ่งดูเหมือนจะสนใจเขาเป็นพิเศษ ก่อนที่เขาจะรู้ตัว เขากำลังอยู่ในลอสแองเจลิสเพื่อหลอกล่อผู้บริหารฮอลลีวูดมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ มันห่างไกลจากการขายเครื่องกรองน้ำที่ไร้ค่าให้กับหญิงชรา ทั้งในความเสี่ยงและผลตอบแทน
นักต้มตุ๋นตัวยงของ Great Pretender จะบอกคุณว่าความประทับใจแรกพบเป็นสิ่งสำคัญ พวกเขาตั้งความคาดหวังสำหรับทุกสิ่งที่ตามมา และจะยังคงสร้างสีสันให้กับการรับรู้ของคุณจนจบ Great Pretender สร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมด้วยการเปิดตัวเพลง Edamura ที่แกว่งไปมาจากป้ายฮอลลีวูดที่เปลี่ยนไปเป็นเพลงธีมแจ๊สที่มีสไตล์ อย่างไรก็ตาม การไม่ปฏิบัติตามความคาดหวังเหล่านั้นอาจเป็นอันตรายได้ และสิ่งต่างๆ อาจลงเอยในชั่วพริบตา โชคดีสำหรับเราที่การแสดงสามารถรักษาพลังงานและอุบายสำหรับส่วนโค้งทั้งสามที่มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษในปัจจุบัน สำหรับทุกสิ่งที่ Makoto Edamura คิดว่าตัวเองเป็นนักต้มตุ๋นที่ยอดเยี่ยม เขามีเวลาค่อนข้างน้อยจนกระทั่ง Laurent เข้ามาในชีวิตของเขา เขาถูกดึงเข้าไปพัวพันกับข้อเสียต่างๆ ที่ความล้มเหลวในการหลอกใช้เครื่องหมายของพวกเขาไม่ได้หมายถึงความเป็นไปได้ที่จะถูกจำคุกเท่านั้น แต่อาจทำให้พวกเขาเสียชีวิตได้ง่ายๆ รอยยิ้มอันอ่อนหวานของเขาอาจเพียงพอที่จะหลอกหญิงชราในโตเกียวได้ แต่มันมีความหมายเพียงเล็กน้อยสำหรับผู้ผลิตภาพยนตร์ค้ายาหรือเจ้าชายน้ำมันในตะวันออกกลาง ลอรองต์บอกเขาเท่าที่เขาจำเป็นต้องรู้เท่านั้น ปฏิบัติต่อเขาเหมือนตัวหมากรุกที่ต้องวางกลยุทธ์มากกว่าเพื่อนร่วมชาติ และสมาชิกคนที่สามของทีม แอ็บบี้ ดูเหมือนจะไม่สนใจว่าเขาจะอยู่หรือตาย
ด้วยการตัดต่อเชิงกลยุทธ์เล็กน้อย แต่ละส่วนโค้งอาจเป็นภาพยนตร์ปล้นเดี่ยวแทนที่จะเป็นซีรีส์ความยาว 25 นาที นี่เป็นสิ่งที่ดี เนื่องจากโครงสร้างการปล้นที่มีการยกระดับอย่างต่อเนื่องซึ่งออกแบบมาเพื่อให้ผู้ชมคาดเดาได้ดีที่สุดในช่วงสองสามชั่วโมงหรือมากกว่านั้น แทนที่จะเป็นรูปแบบเป็นตอนหรือเรื่องราวขนาดยาวเพียงเรื่องเดียว พวกเขาวางแผน สิ่งต่างๆ ผิดพลาด พวกเขาเปลี่ยนเกียร์ ส่วนโลรองต์ยังคงยิ้มและพยายามอย่างเต็มที่ มันสนุกมากที่ได้เฝ้าดูเพื่อดูว่าพวกเขาจะหลบหนีจากแต่ละสถานการณ์ได้อย่างไรและนั่นจะทำให้การแสดงคุ้มค่าที่จะดูแม้ว่าสิ่งอื่นๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้จะดูอ่อนแอก็ตาม แต่น่ายินดีที่ไม่เป็นเช่นนั้น Great Pretender เป็นความพยายามอย่างยิ่งยวดในทุกๆ ด้านที่เป็นไปได้ ด้วยการเขียนอักขระที่ชัดเจนเพื่อรองรับการพลิกผันของแต่ละส่วนโค้ง ตัวละครเหล่านี้ไม่ใช่คนดี – อย่างที่ลอรองต์ประกาศอย่างภาคภูมิว่า “คนที่ไว้ใจได้” แต่พวกเขาทั้งหมดค่อนข้างน่ารักโดยไม่คำนึงว่า ทีมนักแสดงหลักเล่นเข้ากันได้ดีมาก มีการทำงานเป็นทีมและการทำงานร่วมกัน แม้ว่าพวกเขาจะไม่ชอบหน้ากันและมองหาผลประโยชน์ของตัวเองเป็นหลัก พวกเขามุ่งเป้าไปที่ผู้คนที่กอบโกยความมั่งคั่งด้วยวิธีการที่ไม่สุจริต ขโมยมาจากคนรวยและมอบให้กับ… อืม ส่วนใหญ่เป็นตัวเอง แต่ก็ทุ่มเงินบางส่วนให้กับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บมากที่สุดจากคะแนนของพวกเขาเช่นกัน
นอกจากนี้ Great Pretender ยังมีการรับรู้มากกว่าเรื่องราวส่วนใหญ่ที่มีตัวละครสีเทาศีลธรรมเกี่ยวกับสถานการณ์ที่นำผู้คนไปสู่ชีวิตแห่งอาชญากร อาชญากรรมไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเพราะคนเลว มักเกิดจากการผสมผสานระหว่างปัจจัยทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ เอดามูระหันไปใช้กลโกงเมื่อประวัติอาชญากรรมของพ่อขัดขวางไม่ให้เขาได้งานทำ พวกเขาพบกับอดีตอันธพาลในแอลเอซึ่งลงเอยด้วยการที่เขาอยู่เพราะโอกาสสำหรับเยาวชนละตินยากจนมีน้อย มันเป็นความสมดุลที่คงที่ซึ่งการไปด้านใดด้านหนึ่งมากเกินไปจะทำให้ Great Pretender กลายเป็นบทละครที่น่าเบื่อทางศีลธรรม แต่มากเกินไปจนตัวละครอื่นกลายเป็นคนไม่มีความเห็นอกเห็นใจและยากที่จะหยั่งราก การเขียนตัวละครติดดินควบคู่ไปกับการใช้สถานที่ในโลกแห่งความเป็นจริงอย่างมีประสิทธิภาพทําให้ทุกอย่างรู้สึกว่าเกิดขึ้นได้ง่ายในจักรวาลนี้ โค้งแรกเกิดขึ้นในลอสแอนเจลิส สะดุดตาเป็นพิเศษ ในแง่ของภูมิหลังที่ได้รับความนิยม คําอธิบายของ Los Angeles ของสื่อน้อยมากที่สามารถจับมันได้จริงๆ พวกเขาทําให้ประสบการณ์ของคนจํานวนน้อยมากเป็นสากล โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนผิวขาวที่สวยงามไปงานปาร์ตี้ที่ Hollywood Hills หรือไม่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงที่นั่น ลอสแอนเจลิสที่ผมเห็นใน “The Great Camouflage” ให้ความรู้สึกเหมือนลอสแอนเจลิสที่แท้จริงมากกว่า เมืองที่มีความหลากหลายสูง เต็มไปด้วยผู้คนที่ใช้ชีวิตที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง และพวกเขาก็ชอบที่นี่มาก ผมไม่สามารถรับรองสภาพแวดล้อมอื่นๆ ได้ เพราะ Singapore Arc เกิดขึ้นรอบๆ Marina Bay Sands ที่มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากและผมไม่เคยไปลอนดอน แต่มันรู้สึกดีมากที่ได้เห็นลอสแองเจลิสที่คุ้นเคย เป็นเรื่องตลกที่การตั้งค่าให้ความรู้สึกเหมือนจริง เมื่อพิจารณาว่าพื้นหลังถูกสร้างด้วยสีที่สว่างเกินไปและมีสไตล์ มันใช้งานได้ดี และการแสดงโดยรวมก็ดูดีด้วยการออกแบบตัวละครที่น่าดึงดูดใจจาก Yoshiyuki Sadamoto ตัวละครทุกตัวมีความงดงาม แต่ก็มีรูปลักษณ์ที่หลากหลายเช่นกัน คำวิจารณ์ที่คลุมเครืออย่างหนึ่งของฉันคือบางครั้งมันดูแหลมเกินไป มีคางที่บาดกระจกได้ แต่ถึงอย่างนั้น มันไม่สอดคล้องกันและค่อนข้างรุนแรง
ทุกอย่างถูกดึงมารวมกันโดยนักพากย์ที่ยอดเยี่ยมในทั้งสองภาษา ในภาษาญี่ปุ่น Junichi Suwabe โดดเด่นเป็นพิเศษในฐานะ Laurent ที่มีเสน่ห์แต่ไร้มารยาท ด้วยการแสดงที่แข็งแกร่งตลอดมา การพากย์เสียงภาษาอังกฤษดำเนินการโดย NYAV Post ซึ่งเป็นหนึ่งในสตูดิโอพากย์เสียงอนิเมะเพียงแห่งเดียวที่ทำงานร่วมกับนักแสดงสหภาพแรงงาน และความพยายามพิเศษของพวกเขาก็แสดงให้เห็นผ่านหนึ่งในนักพากย์ที่ดีที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเขาตัดสินใจอย่างกล้าหาญที่จะออกจากส่วนแรกของตอนแรก ซึ่งเกิดขึ้นในญี่ปุ่น ไม่มีการพากย์เสียง จากนั้นให้นักพากย์พูดในสำเนียงที่เหมาะสมกับภาษาพื้นเมืองของตัวละครเป็นเวลาสั้นๆ การย้ายครั้งนี้ได้ผลดีเนื่องจากเพิ่มความรู้สึกอ่อนไหวในโลกแห่งความเป็นจริงของรายการ เช่นเดียวกับนักต้มตุ๋นฝีมือดี Great Pretender เข้าใจดีว่าการรู้ว่าเมื่อใดควรหาทางออกนั้นสำคัญพอๆ กับการสร้างความประทับใจแรกพบ มีบางส่วนของแต่ละส่วนโค้งที่ไม่รองรับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน โครงเรื่องที่สะดวกเล็กน้อยและหลุดจากความเป็นจริง และอาจทำให้เรื่องราวดำเนินไปอย่างช้าๆ คลี่คลาย อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เรื่องราวดำเนินไปในคลิปที่ดีโดยไม่เน้นจุดอ่อนดังกล่าว การพยายามแหย่พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นการเหน็บแนมมากกว่าสิ่งอื่นใด ให้ Great Pretender หว่านเสน่ห์ใส่คุณ ฉันสัญญาว่าจะไม่ขโมยเงินของคุณ เว้นแต่ว่าคุณอาจจะสมควรได้รับมัน